Mit Schreiben vom 28. Juli 2023 stellte das SEM erneut ein Identifizierungsgesuch an die senegalesischen Behörden (MI-act. 610 f.). Am 8. September 2023 teilte das SEM dem MIKA auf Anfrage mit, dass noch keine Rückmeldung der senegalischen Behörden vorliege und dass solche Verifikationen meistens viel Zeit in Anspruch nehmen würden. Zudem sei die Schweizer Botschaft in Dakar beauftragt worden, das Identifizierungsgesuch vor Ort weiterzuverfolgen (MI-act. 627 f.).