2.
Der Regierungsrat wird angewiesen, innert 30 Tagen seit der Zustellung
des vorliegenden Entscheids Ziffer 1 des Urteilsdispositivs im Amtsblatt des
Kantons Aargau und in der AGS zu veröffentlichen und dem Verwaltungsgericht die Publikation zukommen zu lassen.

3.
Die verwaltungsgerichtlichen Verfahrenskosten gehen zu Lasten des Kantons.
- 21 -

4.
Der Kanton Aargau wird verpflichtet, den Gesuchstellern die vor Verwaltungsgericht entstandenen Parteikosten in Höhe von Fr. 6'660.00 zu ersetzen.

Zustellung an:
die Gesuchsteller (Vertreterin)
den Regierungsrat

Aarau, 28. September 2023