4.4.3.4.
4.4.3.4.1.
Gestützt auf die Aussagen der Mitarbeitenden anlässlich der Untersuchung
durch die Beklagte sowie der Zeugen an der Verhandlung vom 13. Mai
2025 ist für das Verwaltungsgericht erstellt, dass der Kläger 1 mit seinem
Verhalten die Grenzen des Anstands regelmässig überschritten und seine
Mitarbeiterinnen mit despektierlichen und sexistischen Sprüchen belästigt
hatte. Solche Äusserungen eines Vorgesetzten (wie z.B. jene bezüglich
des Tampons) gegenüber Mitarbeiterinnen – insbesondere im Beisein der
Arbeitskollegen – verletzen die Würde der betroffenen Mitarbeiterin; sie
sind unangebracht und nicht tolerierbar.