Der Kläger erhielt ab 8. Mai 2022 bis 31. Dezember 2022 Krankentaggelder
(der B._____ AG) an die Beklagte ausbezahlt (vgl. Klagebeilagen 20 und
21 sowie Klageantwortbeilage 16). Mit Wirkung ab 1. Januar 2023 stellte
die C._____ AG als neuer Kollektivkrankentaggeldversicherer der
Beklagten die Krankentaggeldleistungen gemäss übereinstimmender
Parteidarstellung ein. Der Kläger hat die betreffenden Leistungen seinen
Angaben zufolge beim Versicherungsgericht des Kantons Aargau
eingeklagt. Die dortige Klage ist weiterhin pendent (Protokoll, S. 2).