AGVE] 2008, S. 450, 2006, S. 429). Streitigkeiten
betreffend die Rechtmässigkeit der anstelle des allenfalls ungültigen
Aufhebungsvertrags supponierten Kündigung des
Anstellungsverhältnisses einschliesslich der daraus abgeleiteten
vermögensrechtlichen Folgen (Entschädigung wegen widerrechtlicher
Kündigung) sind somit ebenfalls vertraglicher Natur. Das Verwaltungsgericht ist demnach zuständig, die vorliegende, aus der Ungültigkeit des
Aufhebungsvertrags und der unrechtmässigen Kündigung des Anstellungsverhältnisses zwischen den Parteien abgeleitete Entschädigungsforderung
integral im Klageverfahren zu beurteilen.