Keine Klageänderung im Sinne von § 63 VRPG i.V.m. Art. 227
Abs. 1 ZPO, sondern eine ohne weiteres zulässige, blosse formelle Änderung eines Klagebegehrens ist darin zu erblicken, dass der Kläger auf den
Einwand der Beklagten in der Duplik, dass das Zeugnisberichtigungsbegehren zu unbestimmt formuliert sei, durch die Übernahme der konkreten
Zeugniskorrekturanträge von der Klagebegründung in die Klageanträge in
der Eingabe vom 9. März 2023 (anstelle des vorherigen Verweises auf die
Klagebegründung) für Klarstellung gesorgt hat, an welchen Stellen der
Zeugnistext auf welche Weise angepasst werden soll (vgl. WILLISEGGER,
a.a.O., N. 21 zu Art. 227).
-7-