Grundsätzlich dürfen privatrechtliche Vorfragen, wozu auch die allfällige
Fehlerhaftigkeit des Preisentscheids bzw. der Beurteilung des Studienauftrags wegen Verstosses gegen die SIA-Wettbewerbsordnungen und weitere privatrechtliche Vorschriften (des Auftragsrechts) gehört (siehe dazu
auch Erw. 2.2.3.4 hinten), ausschliesslich von den zuständigen Zivilgerichten beurteilt werden, nicht von den Baubehörden im Baubewilligungsverfahren (vgl. AGVE 2000, S. 246, Erw. 2b; 1992, S. 303, Erw. 2b.; 1987,
S. 225, Erw. 3b/aa; Entscheide des Verwaltungsgerichts WBE.2022.198
vom 28. September 2022, Erw. II/2.1, WBE.2020.403 vom 3. Mai 2021,
Erw. II/2.1, und WBE.2006.312 vom 19. Juni 2008, Erw.