Dementsprechend kann sich der Beschwerdeführer im vorliegenden Verfahren betreffend Sistierung des Beschwerdeverfahrens, welches seinen Antrag auf Versetzung ins Sigma Zentrum Bad Säckingen zum
Gegenstand hat, nicht auf Art. 6 Ziff. 1 EMRK berufen, zumal auch keine
Streitigkeit über einen zivilrechtlichen Anspruch vorliegt (vgl. Urteil des
Bundesgerichts 1B_11/2022 vom 31. März 2022, Erw. 2.2.2). Inwiefern er
gestützt auf andere Rechtsgrundlagen über einen Anspruch auf Durchführung einer öffentlichen Verhandlung verfügen soll, ist weder dargetan noch
ersichtlich. Insbesondere vermitteln weder Art. 5 Ziff. 4 EMRK noch Art.