Unter Berücksichtigung der
Vorsorge, der Angaben in der Vollzugshilfe (Cercle Bruit) sowie gestützt
auf das geltende Polizeireglement habe er dennoch diverse Massnahmen
zur Reduktion des Lärms angeordnet, was mit Blick auf die erwähnte
Rechtsprechung zulässig und sinnvoll sei. Im vorliegenden Fall gelte dies
umso mehr, als eine Vielzahl von Einwendungen aus der Nachbarschaft
gegen die Umnutzung erhoben und insbesondere die damit verbundenen
Immissionen abends, in der Nacht und am Wochenende (also genau dann,
wenn das Wohlbefinden der Wohnbevölkerung besonders zu schützen sei)
beanstandet worden seien und das Lokal über keine festen Öffnungszeiten
verfüge.