2.
Es seien entsprechende dienstliche Stellungnahmen der am 21. Juli 2023,
07:17 Uhr beim nachfolgend geschilderten Ereignis anwesenden Angestellten der Justizvollzugsanstalt Lenzburg zum Verhalten des Beschwerdeführers und des Mitgefangenen einzuholen, soweit sich solche Stellungnahme[n] nicht bereits in den Akten befinden.

2.
Am 26. August 2025 entschied das AJV wie folgt:

1.
Die Beschwerde wird abgewiesen.

2.
Die Verfahrenskosten gehen zu Lasten der Staatskasse.

3.
Es wird keine Parteientschädigung ausgerichtet.