5.
Was die Aussichtslosigkeit der derzeitigen stationären therapeutischen
Massnahme anbetrifft, äussern sich sowohl das psychiatrische Ergänzungsgutachten von med. pract. B._____ vom 16. Mai 2025, S. 33 ff. (insb.
S. 44) als auch die Therapieberichte vom 17. September 2021 (Vorakten,
act. 06 042 ff.) und 24. Mai 2023 (Vorakten, act. 06 054 ff.) von Dr. med.
D._____, der mit dem Beschwerdeführer in der JVA Lenzburg eine
deliktorientierte psychotherapeutische Behandlung durchführte, und der
Bericht der Psychologin und eidg. anerkannten Psychotherapeutin
E._____, Psychiatrische Dienste Solothurn, vom 24. Oktober 2024 (Vorakten, act. 06 068 ff.) und 18. August 2025 (Vorakten, act.