2.
Dementsprechend ist ein Viertel der verwaltungsgerichtlichen Verfahrenskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen. Die restlichen drei Viertel der
verwaltungsgerichtlichen Verfahrenskosten sind auf die Staatskasse zu
nehmen, weil der Vorinstanz weder schwerwiegende Verfahrensfehler
noch Willkür in der Sache vorzuwerfen sind.

3.
Aufgrund der verwaltungsgerichtlichen Verrechnungspraxis (Aargauische
Gerichts- und Verwaltungsentscheide [AGVE] 2012, S. 223 ff.; 2011,
S. 247 ff.; 2009, S. 278 ff.) hat der Beschwerdeführer keinen Anspruch auf
die Ausrichtung einer Parteientschädigung.
-9-

Das Verwaltungsgericht erkennt: