Durch geeignete Pflege, Haltung und Fütterung könnten sämtliche Wellensittiche ein normales Leben ohne Schmerzen, Schäden oder Leiden führen. Ihre Körperfunktionen seien nicht beeinträchtigt und sie könnten sich normal fortpflanzen und ein normales Lebensalter erreichen. Auf eine Einzelbeurteilung jedes einzelnen Wellensittichs verzichtete Dr. med. vet. C._____ hingegen; dies wegen des grossen Bestandes von über 500 Tieren. Daraus entstand eine Diskussion mit dem Veterinärdienst, welcher die Ansicht vertrat, Einzelbeurteilungen seien rechtlich zwingend.