2.
Demzufolge sind die verwaltungsgerichtlichen Verfahrenskosten auf die
Staatskasse zu nehmen. Das AJV scheidet als Kostenträger aus, weil es
- 23 -

weder einen schwerwiegenden Verfahrensfehler begangen noch willkürlich
entschieden hat (vgl. § 31 Abs. 2 Satz 2 VRPG).

3.
3.1.
Dieses behördliche Kostenprivileg (§ 31 Abs. 2 Satz 2 VRPG) gilt allerdings
nicht für die Parteikosten. Als vollständig unterliegende Partei hat das AJV
deshalb dem entsprechend obsiegenden Beschwerdeführer die Kosten für
die anwaltliche Vertretung vor Verwaltungsgericht zu ersetzen. Damit wird
das Gesuch um unentgeltliche Rechtsverbeiständung diesbezüglich gegenstandslos.