richts zur Streitentscheidung (im Klageverfahren) fällt dabei § 60 lit. c
VRPG in Betracht. Gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung handelt
es sich bei Streitigkeiten, mit denen ein wirtschaftlicher Zweck verfolgt wird
(beispielsweise indem mit der Klärung der Eigentumsverhältnisse an einer
Strasse die Kostenpflicht für den Strassenunterhalt abgewendet werden
soll), um vermögensrechtliche Streitigkeiten (vgl. BGE 142 III 145,
Erw. 6.1; 139 II 404, Erw. 12.1; Urteil des Bundesgerichts 2C_747/2021
vom 30. März 2023, Erw.