Verwaltungsgericht
3. Kammer

WBE.2025.129 / MW / jb

Art. 87

Urteil vom 15. Oktober 2025

Besetzung Verwaltungsrichter Winkler, Vorsitz
Verwaltungsrichterin Lang
Verwaltungsrichterin Michel
Gerichtsschreiber Wildi

Beschwerde- A._____ AG,
führerin 1

Beschwerde- B._____ GmbH,
führerin 2
beide vertreten durch MLaw Martin Widmer, Rechtsanwalt,
Elfenstrasse 19, Postfach, 3000 Bern

gegen

Beschwerde- Stadt Q._____,
gegnerin 1 handelnd durch den Stadtrat