1. keine Dividenden oder Tantiemen beschliesst oder ausschüttet
oder Kapitaleinlagen rückerstattet, und

2. keine Darlehen an seine Eigentümer vergibt;

Am 7. Mai 2021 (zum Zeitpunkt der zweiten Verfügung des AWA) lautete
Art. 6 lit. a HFMV 20 wie folgt:

Das Unternehmen hat gegenüber dem Kanton bestätigt, dass es:

a. im Geschäftsjahr, in dem die Härtefallmassnahme ausgerichtet wird,
sowie für die drei darauffolgenden Jahre oder bis zur Rückzahlung der
erhaltenen Hilfen:

1. keine Dividenden oder Tantiemen beschliesst oder ausschüttet
oder Kapitaleinlagen rückerstattet, und