Diese entspricht insgesamt höchstens dem
doppelten Betrag der maximalen einfachen AHV-Jahresrente und wird in
monatlichen Raten während insgesamt zwei Jahren ausbezahlt. Anspruch
auf eine Übergangsleistung hat, wer im Zeitpunkt der vorzeitigen
Pensionierung seit mindestens 10 Jahren ununterbrochen bei der Stadt
Q._____ angestellt war (vgl. Bericht Revision Personalreglement 2015,
S. 1 und 5 [kommunale Akten, act. 10.1]; § 8 Abs. 1 Personalreglement).
Das Personalreglement mit Einführung der Übergangsleistung bei
vorzeitiger Pensionierung wurde mit dem heutigen Wortlaut von § 8 vom
Einwohnerrat am tt.mm.jjjj und von der Ortsbürgergemeindeversammlung
am 8. Dezember 2015 genehmigt.