Am 8. August 2019 stellte die Bauherrschaft ein Nachtragsgesuch für die Ausführung im Bereich der Ovalbahn bzw. für zusätzliche Terrainanpassungen. Mit (Teil-)Entscheid vom 11. Juni 2020 wies das Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU), Abteilung für Baubewilligungen, das Gesuch für die geplante "Aufmodellierung" der Ovalbahn und die eigenmächtig bereits erstellten Terrainveränderungen und Aufschüttungen ab und ordnete unter Auflagen deren Rückbau innert drei Monaten ab Rechtskraft des Entscheids an. Gestützt darauf wies der Gemeinderat Q._____ das Baugesuch mit Entscheid vom 10. August 2020 ab und ordnete den Rückbau an.