Genf
2011, N. 14 zu Art. 17). Bei der Wahl und Bemessung der Sanktion steht
der Anwaltskommission ein gewisser Ermessensspielraum zu, welcher
durch das Verhältnismässigkeitsgebot eingeschränkt ist (Aargauische Ge-
richts- und Verwaltungsentscheide [AGVE] 2008, S. 287 ff., Erw. 4.1;
POLEDNA, a.a.O., N. 23 zu Art. 17).

3.4.2.
Der Grundsatz der Verhältnismässigkeit verlangt, dass Verwaltungsmassnahmen zur Verwirklichung des im öffentlichen Interesse liegenden Ziels
geeignet und notwendig sind. Die Wahrung des Ansehens der Anwaltschaft
und der Schutz des rechtsuchenden Publikums stellen öffentliche Interessen dar, welche eine Disziplinierung des Beschwerdeführers verlangen.