nach Rechtsprechung und Lehre auf das gesamte Strafverfahren bis zum
endgültigen Strafurteil, nicht hingegen auf den Strafvollzug erstreckt; eine
Ausnahme bildet lediglich der Bereich der strafvollzugsrechtlichen Disziplinarstrafen (vgl. BGE 130 I 269, Erw. 2.2). Dementsprechend könnte sich
der Beschwerdeführer im vorliegenden Verfahren betreffend Entlassung
respektive Aufhebung des stationären Massnahmenvollzugs ohnehin nicht
auf Art. 6 Ziff. 1 EMRK berufen.