Das Verwaltungsgericht erkennt:

1.
In teilweiser Gutheissung der Beschwerde werden die "Verfügung" (betreffend die unentgeltliche Rechtsvertretung) sowie Ziffer 3 des Entscheids der
Beschwerdestelle SPG vom 31. Oktober 2024 aufgehoben und wie folgt
geändert:

"Verfügung
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtsvertretung wird gutgeheissen und
Rechtsanwalt lic. iur. Tobias Hobi zum unentgeltlichen Rechtsvertreter des
Beschwerdeführers ernannt.

Entscheid
1. […]

2. […]