Der direkten Anbindung der Parzellen ans übergeordnete Strassennetz sei eine weitaus höhere Bedeutung beizumessen als der – wenn
überhaupt geringfügigen – Beeinträchtigung des Vernetzungskorridors
durch zusätzlichen minimalen Mehrverkehr. Der Gemeinderat habe verschiedene Massnahmen zum Amphibienschutz vorgeschlagen wie einen
Schotterweg entlang der Strasse, Amphibienausstiegshilfen bei Einlaufschächten und eine Strassenquerung. Schliesslich werde der Gemeinderat
bei der Ausarbeitung des Projekts die Natur- und Heimatschutzkommission
beratend beiziehen. Im Planungsverfahren sei eine ausreichende Interessenabwägung erfolgt.