Aufgrund dessen geringfügiger Erhöhung ergäben sich effektiv
keine Auswirkungen auf das bestehende Biotop. Die gewählte Erschliessungsvariante dränge sich aufgrund der direkten Anbindung an die W-
Strasse auf. Sie sei aufgrund des Verkehrskonzepts der Gemeinde naheliegend, sachlich begründet und auf die erwartete Verkehrsentwicklung abgestimmt. Der direkten Anbindung der Parzellen ans übergeordnete Strassennetz sei eine weitaus höhere Bedeutung beizumessen als der – wenn
überhaupt geringfügigen – Beeinträchtigung des Vernetzungskorridors
durch zusätzlichen minimalen Mehrverkehr.