II. 1. 1.1. Das Bauprojekt sieht den Neubau eines Gewerbegebäudes sowie von vier Reiheneinfamilienhäusern auf Parzelle Nr. aaa vor. Die Parzelle befindet sich in der Gewerbezone, am nördlichen Ende des Weilers R._____ (Gemeinde Q._____). Gemäss dem geltenden Bauzonen- und Kulturlandplan liegt der Weiler in der Weilerzone und der Landwirtschaftszone, die drei nördlich (entlang der S-Strasse) anschliessenden Parzellen Nrn. aaa (Bauparzelle), ddd und bbb sind dagegen der Gewerbezone zugewiesen.