Das Verhältnismässigkeitsprinzip ruft ferner nach einer im vornherein begrenzten und
möglichst kurzen Dauer der Behandlung ohne Zustimmung (GUILLOD,
a. a. O., N. 28 zu Art. 434 ZGB). Eine Zwangsmedikation stellt zweifellos
einen schweren Eingriff in die persönliche Freiheit dar. Sie kann nur verhältnismässig sein, wenn die persönliche Freiheit der Betroffenen auf längere Sicht durch die Verabreichung dieser Medikamente eindeutig weniger
eingeschränkt wird als durch andere mögliche Ersatzmassnahmen (Entscheid des Verwaltungsgerichts WBE.2017.244 vom 31. Mai 2017,
Erw. II/4.1.1 mit Hinweisen).