Als zweitmildeste Massnahme
kommt sie bei leichteren Pflichtverletzungen und Fällen in Frage, die sich
an der Grenze zu mittelschweren Fällen befinden sowie bei wiederholten
leichten Verletzungen bzw. gleichzeitig begangenen Verletzungen unterschiedlicher Pflichten (FELLMANN, Anwaltsrecht, Rz. 728 f.; POLEDNA, Kommentar BGFA, N. 32 zu Art. 17 BGFA). Die Busse (Art. 17 Abs. 1 lit. c
BGFA) bildet das "Mittelfeld" der disziplinarischen Sanktionen, sowohl betreffend den pönalen Charakter wie auch bezüglich der Eingriffswirkung
(POLEDNA, Kommentar zum BGFA, N. 33 ff.