A.
Der Beschwerdeführer heiratete am 21. November 2020 in Italien die italienische Staatsangehörige C._____ (geb. tt.mm.jjjj; Akten des Amtes für
Migration und Integration [MI-act.] 13). Am 21. Januar 2021 reiste der
Beschwerdeführer in die Schweiz ein und die in der Schweiz aufenthaltsberechtigte C._____ stellte am 8. Februar 2021 ein Gesuch um
Familiennachzug (MI-act. 7 ff., 16). Dem Beschwerdeführer wurde in der
Folge eine bis am 30. April 2026 gültige Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA
erteilt (MI-act. 16).

Gemäss der Meldung der Einwohnerkontrolle der Gemeinde W._____ vom
26. Januar 2024 wurde der Wegzug von C._____ nach Italien per
25. Januar 2024 erfasst (MI-act. 19).