Verwaltungsgericht
3. Kammer

WBE.2024.306 / sr / wm
(2024-000802)
Art. 98

Urteil vom 10. November 2025

Besetzung Verwaltungsrichter Winkler, Vorsitz
Verwaltungsrichterin Lang
Verwaltungsrichterin Schöb
Gerichtsschreiberin Ruchti

Beschwerde- A._____,
führerin 1.1

Beschwerde- B._____,
führer 1.2
beide vertreten durch MLaw Nina Menzi, Rechtsanwältin,
Laurenzenvorstadt 21, Postfach, 5001 Aarau 1

gegen

Vorinstanzen Gemeinderat Q._____,

Regierungsrat des Kantons Aargau, Regierungsgebäude, 5000 Aarau