138 Abs. 3 lit. a ZPO gilt die Zustellung bei einer eingeschriebenen Postsendung, die nicht abgeholt worden
ist, als am siebten Tag nach dem erfolglosen Zustellungsversuch erfolgt,
sofern die Person mit einer Zustellung rechnen musste (BGE 150 II 26,
Erw. 3.5.4 mit Hinweisen). Diese Zustellfiktion rechtfertigt sich, weil für die
an einem Verfahren Beteiligten nach dem Grundsatz von Treu und Glauben
die Pflicht besteht, dafür zu sorgen, dass ihnen behördliche Akte zugestellt
werden können. Diese Rechtsprechung ist dann massgebend, wenn die
Zustellung eines behördlichen Aktes mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
erwartet werden muss. Diese Pflicht entsteht als prozessuale Pflicht mit der