3.3.2.
Die Beschwerdeführerin zeigt kein Interesse an einer Strafverfolgung und
möchte von einer strafrechtlichen Durchsetzung des gerichtlichen Verbots
und damit einer möglichen Verurteilung der verantwortlichen Person zu einer Busse explizit absehen. Vielmehr verlangt sie die Bekanntgabe der zur
Diskussion stehenden Halterdaten unbestrittenermassen deshalb, weil sie
diese benötigt, um gegen die fahrzeughaltende Person, deren Fahrzeug
auf dem Parkplatz der Beschwerdeführerin – ohne eine Gebühr dafür zu
entrichten – abgestellt war, ein Zivilverfahren einzuleiten und dort ihre zivilrechtlichen (Entschädigungs-)Forderungen durchzusetzen.