All diesen Regelungen ist im Übrigen gemeinsam, dass sie die Vollzugsbehörden nur nach Möglichkeit zur Zuweisung
bzw. zur Ermöglichung von Arbeit anhalten, mit der dem Normalisierungsprinzip Rechnung getragen wird. Ausserdem ist die freie Wahl der Tätigkeit
auf das verfügbare Angebot eingeschränkt (vgl. Ziff. 26.6 der Europäischen
Strafvollzugsgrundsätze; Regel 98 Ziff. 3 der Nelson-Mandela-Rules), das
jeweils nicht besonders gross ist, wenn ein Arbeitsexternat – wie im Fall
des Beschwerdeführers – zum Schutz der Allgemeinheit ausscheidet.