angefochtener Entscheid, S. 9) als
auch der Beschwerdeführer (Einreichung einer Verwaltungsgerichtsbeschwerde) eine Verwaltungsbeschwerde gegen den angefochtenen Entscheid ausser Betracht fällt. Tatsächlich kommt ein entsprechender
Rechtsmittelweg (von der "unteren" an die "obere" Aufsichtsbehörde und
anschliessend an das Verwaltungsgericht) namentlich aus prozessökonomischen Überlegungen nicht in Frage (vgl. hinten Erw. II/2.2.3). Demzufolge ist das Verwaltungsgericht zuständig, über die vorliegende Streitsache zu entscheiden.