Der bundesrechtliche Entschädigungsrahmen für Anwälte einer gemeinnützigen Organisation ist zwischen Fr. 130.00 und Fr. 180.00 pro Stunde
anzusetzen; dieser schliesst eine Gewinnerzielung der Organisation weitgehend aus und sichert die Kostendeckung (Urteil des Bundesgerichts
9C_415/2009 vom 12. August 2009, Erw. 5.4). Mit der Honorarnote vom
30. August 2023 wird ein zeitlicher Aufwand von insgesamt 890 Minuten,
d.h. 14.83 Stunden, geltend gemacht. Die angepasste Entschädigung von
Fr. 2'400.00 bzw. – abzüglich Spesen – (gerundet) Fr. 2'250.00 entspricht
folglich einem Stundenansatz von rund Fr. 150.00 und liegt damit innerhalb
des vom Bundesgericht vorgegebenen Rahmens;