3.
Das Departement Finanzen und Ressourcen, Landwirtschaft Aargau, und
die Beschwerdegegnerinnen werden verpflichtet, dem Beschwerdeführer
die vor Verwaltungsgericht entstandenen Parteikosten in Höhe von
Fr. 8'350.00 je zur Hälfte mit Fr. 4'175.00 zu ersetzen. Die Beschwerdegegnerinnen haften für ihren hälftigen Kostenanteil solidarisch.

Zustellung an:
den Beschwerdeführer (Vertreter)
die Beschwerdegegnerinnen (Vertreter)
das Departement Finanzen und Ressourcen, Landwirtschaft Aargau

Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten