Aus den verfassungs- und bundesrechtlichen Vorgaben ergibt
sich somit, dass es um den Schutz der Bedürfnisse einer Minderheit geht.
Die Vorinstanz hielt entsprechend richtig fest, dass aus Anpassungen von
Haltekanten an Bushaltestellen zwar regelmässig "bloss" wenige Menschen einen tatsächlichen Nutzen ziehen werden (da die Mehrheit von der
Problematik nicht betroffen ist), der Gleichstellungsauftrag jedoch gerade
die betroffene Minderheit schützt, indem sie ihre Bedürfnisse jenen der
Mehrheit der Bevölkerung gleichstellt (vgl. angefochtener Entscheid RRB
Nr. 2022-0001492, S. 4).