Die Beschwerdeführerin und die Vergabestelle verweisen für ihren Vorwurf,
das Aggregat der Beschwerdegegnerin erfülle die Emissionswerte (im Dauerbetrieb) nicht, auf ein Datenblatt des C-Dieselmotors Typ aaa. Das fragliche Datenblatt enthält zwar in der Tat den Hinweis "aa, bb and cc series
are only emission compliant at the standby rating". Festzuhalten ist allerdings, dass dieses Datenblatt nicht Bestandteil des Angebots der Beschwerdegegnerin war (vgl. Vorakten), sondern (mutmasslich) aus dem Internet stammt.