Die Dauerleistung des Verbrennungsmotors betrage 1'960 kW, d.h.
der Motor erbringe mechanisch eine Leistung von 1'960 kW. Davon sei die
Leistung für den Lüfterantrieb (Propeller) abzuziehen. Diese betrage
61 kW und die dem Generator, um diesen anzutreiben, effektiv zugeführte
Leistung noch 1'899 kW. Bei der im Generator stattfindenden Umwandlung der mechanischen Leistung in elektrische Leistung entstünden Wärmeverluste. Generatorspezifisch werde diesem Effekt mit einem Prozentsatz von 96.9 % (sog. Wirkungsgrad) Rechnung getragen, so dass die verbleibende elektrische Wirkleistung an den Generatorklemmen noch
1'840 kW betrage.