4.3.2.
Für die Sondagearbeiten der D. hat der Gemeinderat dem
Beschwerdeführer Fr. 1'350.00 auferlegt (Akten BVU, 001). Der Umfang
der Auslagen wird vom Beschwerdeführer nicht explizit beanstandet. Die
Sondierung ermöglichte die Entnahme von Proben aus dem Ober- und
Unterboden. Demgemäss handelt es sich um notwendige Vorarbeiten der
Bodenanalyse und der (ursprünglich als notwendig erachteten) Entfernung
von kontaminiertem Erdreich (Ziffer 5 und 6 der Vollstreckungsanordnung
vom 8. Juni 2021; vgl. Bundesamt für Umwelt [BAFU ehem. BUWAL],
Handbuch Probenahme und Probenvorbereitung für Schadstoffuntersuchungen in Böden, Bern 2003, S. 26 f.).