Die angrenzenden Gebäude und deren Volumen seien für die Beurteilung des Verkehrswegs nicht massgebend. Abgesehen davon habe die
Aufstockung keinen relevanten Einfluss auf die Wirkung des Verkehrswegs
(zum Ganzen: Beschwerdeantwort Beschwerdegegner, S. 9 ff.; ferner:
Duplik Beschwerdegegner, S. 5 f.). Schliesslich liege auch keine Verletzung des Koordinationsprinzips vor. Eine Aufsplittung der Einpassungsbeurteilung in zwei Verfahren und die nachgelagerte Beurteilung der Detail-,
Farb- und Materialgestaltung könne ohne weiteres erfolgen und sei auch
sinnvoll.