SAR 781.211) habe das BVU, Abteilung für
Umwelt, als zuständige kantonale Fachstelle die Erstellung, Erneuerung
und umfassende Renovierung von privaten Abwasseranlagen ausserhalb
der Bauzonen zu genehmigen. Die Genehmigungskompetenz des BVU,
Abteilung für Umwelt, könne nicht an die Abteilung für Baubewilligungen
delegiert werden; namentlich genüge es nicht, wenn diese den Kanalisationsanschluss nur aufgrund einer Stellungnahme jener anordne. Entsprechend fehle es (erstinstanzlich) an der erforderlichen Genehmigung durch
die zuständige Fachbehörde.