An die genannten Voraussetzungen ist ein strenger
Massstab anzulegen. Wegen der Bedeutung der Beständigkeit direktdemokratisch getroffener Entscheidungen und aus Gründen der Rechtssicherheit soll nicht leichthin auf ein abgeschlossenes Abstimmungsverfahren
und auf ein erwahrtes Abstimmungsergebnis zurückgekommen werden
können. Können diese Voraussetzungen bejaht werden, so ist die Abstimmung in einem zweiten Schritt unter Berücksichtigung der neuen Tatsachen und Beweise und allenfalls nach Abschluss eines Instruktions- und
Beweisverfahrens einer materiellen (Neu-)Beurteilung zu unterziehen […].