4.2.2.3.
Anlässlich der verwaltungsgerichtlichen Verhandlung vom 17. Oktober
2023 sagte die Vertreterin der Beschwerdeführenden einleitend, dass nun
– seit die Angehörigen Einsicht in die Klinikunterlagen erhalten hätten –,
auch die Beschwerdeführenden 2 und 3 zur Ansicht gekommen seien, dass
die notwendige Pflege und Betreuung des Beschwerdeführers 1 in den angestammten Wohnverhältnissen, zumindest im aktuellen Zeitpunkt, nicht
mehr zu gewährleisten sei. Auch aufgrund des hohen Sturzrisikos und der
körperlichen Kräfte könne die Beschwerdeführerin 2 die Rund-um-die-Uhr-
Betreuung nicht (mehr) leisten. Eine möglichst nahe gelegene Heimlösung
-9-