zur fachlich selbständigen Berufsausübung sowie Disziplinarmassnahmen
wegen allfälligen Berufspflichtverletzungen zu prüfen sind. In der Rechtsprechung und Literatur ist im Grundsatz erkannt, dass niemand für seine
eigenen Verfehlungen ein Privileg aufgrund des Berufsgeheimnisses beanspruchen kann (BGE 102 IV 210, Erw. 4; TRECHSEL/VEST, a.a.O., Art. 321
N 36; OBERHOLZER, a.a.O., Art. 321 N 25). Dieser Grundsatz gelangt auch
im Verhältnis zwischen der Ärztin bzw. dem Arzt und den gesetzlich vorgesehenen Aufsichtsbehörden zur Anwendung (vgl. analog zum Anwaltsgeheimnis HANS NATER/GAUDENZ G. ZINDEL, in: Kommentar zum Anwaltsgesetz, 2. Auflage 2011, Art.