Jedoch verfügt die Vergabestelle – wie bereits angesprochen
(Erw. II/1.1 vorstehend) – bei der Formulierung und Anwendung der Kriterien über einen grossen Ermessens- oder Beurteilungsbereich, in den die
Beschwerdeinstanzen – im Rahmen der Sachverhalts- und Rechtskontrolle
– auch unter dem Titel der Auslegung nicht eingreifen dürfen. Von mehreren möglichen Auslegungen hat die gerichtliche Beschwerdeinstanz nicht
die ihr zweckmässig scheinende auszuwählen, sondern die Grenzen des
rechtlich Zulässigen abzustecken (vgl. BGE 141 II 14, Erw. 7.1; Urteil des
Bundesgerichts 2C_576/2022, 2C_623/2022 vom 3. August 2023, Erw. 4.3
mit Hinweisen).
- 10 -