4.
Es sei mir Frist zur Regelung des Kostenvorschusses anzusetzen.

5.
Es sei mir eine ausserordentliche Parteientschädigung zuzusprechen von
mindestens CHF 1'000.- + Genugtuung von mindestens CHF 1'000.-

6.
Sämtliche Akten beim Generalsekretariat Gerichte zu edieren.

2.
Mit Eingabe vom 15. September 2023 gab der Beschwerdeführer eine zusätzliche Stellungnahme ab.

3.
Der vorliegende Entscheid erging auf dem Zirkularweg (vgl. § 7 des Gerichtsorganisationsgesetzes vom 6. Dezember 2011 [GOG; SAR
155.200]).

Das Verwaltungsgericht zieht in Erwägung: