realisiert werde und ihre Auflagen umgesetzt würden. Das BAFU habe sich
der Beurteilung der Umweltschutzfachstellen beider Kantone
angeschlossen und das Projekt als umweltverträglich erklärt, wenn die
Auflagen umgesetzt würden. Daraus ist zu schliessen, dass die
zuständigen kantonalen und nationalen Fachbehörden die
Voraussetzungen für die Begutachtung durch die zuständige Kommission
im Sinne von Art. 7 NHG damals als nicht erfüllt erachteten. Dies ergibt sich
auch aus dem Protokoll des im Rahmen des Projekts Optimierung
durchgeführten Augenscheins vor Ort durch die ENHK und die EKD.