C.
1.
In der Zwischenzeit hat die I._____ AG aufgrund verschiedener Umstände
Anpassungen am Projekt mit dem Titel "Optimierung Kraftwerk Q._____"
vorgenommen. Es sollen ein Neubau des Hauptkraftwerks erstellt und der
restliche Abschnitt des Mitteldamms (ein Teil wurde bereits 1992
abgebrochen) vollständig entfernt, Massnahmen zur freien Fischwanderung sowie eine Hochwasser- und Schwallentlastung umgesetzt werden.
Weiter sind für die Bereiche Ökologie, Fischgängigkeit und Nutzung neue
Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen vorgesehen (nachfolgend: "Projekt
Optimierung").