Die Schadstoffbelastungen an der Bausubstanz des K selbst könnten problemlos
(wenn auch aufwendig) durch entsprechende Sanierungen am Gebäude,
insbesondere Asbest-Sanierungen, beseitigt werden. Nicht im öffentlichen,
sondern in einem rein privaten Interesse (der Beschwerdegegner) liegen
(Altlasten-)Sanierungsmassnahmen, mit denen "nur" die Handelbarkeit des
Grundstücks (Nr. aaa) verbessert oder gewährleistet werden soll.