4. Im weiteren Schriftenwechsel (Replik vom 22. Januar 2024; Duplik des B._____ vom 19. Februar 2024; Duplik des Gemeinderats S._____ vom 21. Februar 2024; Triplik vom 20. März 2024; Quadruplik des Gemeinderats S._____ vom 26. April 2024; Bemerkungen des Beschwerdeführers vom 10. Mai 2024) hielten die Parteien an ihren Anträgen in der Sache fest. Den Antrag auf Vereinigung des vorliegenden Verfahrens mit dem Verfahren WBE.2022.91 zog der Beschwerdeführer in der Triplik (S. 5, Rz. 16) zurück.